şunu çevirin hele


ismail

ismail

Üye
This release is an addon for Assassins.Creed.IV.Black.Flag-RELOADED
It will add the Freedom Cry addon DLC. It will also update your game to
v1.04. No previous update is required to apply this addon.
 
Superfan

Superfan

Üye
Bu güncelleme, Assassins.Creed.IV.Black.Flag-RELOADED için bir eklentidir. "Freedom Cry" indirilebilir içeriğini ekleyecektir. Ayrıca oyununuzu 1.04 versiyonuna güncelleyecektir. Güncelleyebilmek için önceki güncellemelere ihtiyaç yoktur.
 
  • Beğen
Tepkiler: -Börteçine-
NEXUS

NEXUS

Üye
Google Çeviri:
Bu sürüm Assassins.Creed.IV.Black.Flag-RELOADED için bir addon
Bu Freedom Cry addon DLC katacak. Ayrıca oyununuzu güncellenir
v1.04. No önceki güncelleştirme bu addon uygulamak için gereklidir.

Bing Çeviri:
Bu sürüm için bir addon olduğu Assassins.Creed.IV.Black.Flag-RELOADED Özgürlük Cry addon DLC ekleyecektir. O-ecek da güncelleştirmek için oyun v1.04. bu addon uygulamak için önceki bir güncelleştirme gerekmemektedir.

Yandex Çeviri:
Bu sürüm için bir addon Assassins.Creed.İV.Black.Flag-RELOADED
Eklenmesini de Özgürlük Çığlığı addon DLC. Bu da oyunu güncellemek için
v1.04. No önceki güncelleştirmeyi uygulamak için gerekli bu addon.


Babylon Çeviri:
Bu sürüm, için bir addon katil zanlılarının yargılandığı davaya.Creed.IV. Siyah.Bayrak ekle TEKRAR yüklenir Bu Özgürlük çığlıkları addon DLC. Ayrıca update oyununuzu v1.04. Bir önceki güncelleme için gerekli bu addon.


ingilizceturkce Çeviri:
Bu sürüm için bir addon olduğu Assassins.Creed.IV.Black.Flag-RELOADED
Özgürlük Cry addon DLC ekleyecektir. O-ecek da güncelleştirmek için oyun
v1.04. bu addon uygulamak için önceki bir güncelleştirme gerekmemektedir.

sozluk Çeviri:
Bu sürüm Bu Freedom Cry addon DLC katacak Assassins.Creed.IV.Black.Flag-RELOADED için bir addon. Ayrıca oyun v1.04 için güncellenir. No önceki güncelleştirme bu addon uygulamak için gereklidir.
 
  • Beğen
Tepkiler: -Börteçine-
SHS

SHS

Üye
Bende sigara uzatıyon sandım :islik
 
  • Beğen
Tepkiler: -Börteçine-
Revengeful

Revengeful

Emekli Yönetici
Bizim burada bunu çeviremeyeni dövüyorlar
 
  • Beğen
Tepkiler: -Börteçine-
Invoke

Invoke

Üye
Abooo, İsmail bunu anlamıyorsan çok kötü durumdasın la. :(
 
  • Beğen
Tepkiler: -Börteçine-
0MG90

0MG90

Üye
Yazanı anladım ama çeviremem
 
  • Beğen
Tepkiler: -Börteçine-
Superfan

Superfan

Üye
Google Çeviri:
Bu sürüm Assassins.Creed.IV.Black.Flag-RELOADED için bir addon
Bu Freedom Cry addon DLC katacak. Ayrıca oyununuzu güncellenir
v1.04. No önceki güncelleştirme bu addon uygulamak için gereklidir.

Bing Çeviri:
Bu sürüm için bir addon olduğu Assassins.Creed.IV.Black.Flag-RELOADED Özgürlük Cry addon DLC ekleyecektir. O-ecek da güncelleştirmek için oyun v1.04. bu addon uygulamak için önceki bir güncelleştirme gerekmemektedir.

Yandex Çeviri:
Bu sürüm için bir addon Assassins.Creed.İV.Black.Flag-RELOADED
Eklenmesini de Özgürlük Çığlığı addon DLC. Bu da oyunu güncellemek için
v1.04. No önceki güncelleştirmeyi uygulamak için gerekli bu addon.

Babylon Çeviri:
Bu sürüm, için bir addon katil zanlılarının yargılandığı davaya.Creed.IV. Siyah.Bayrak ekle TEKRAR yüklenir Bu Özgürlük çığlıkları addon DLC. Ayrıca update oyununuzu v1.04. Bir önceki güncelleme için gerekli bu addon.

ingilizceturkce Çeviri:
Bu sürüm için bir addon olduğu Assassins.Creed.IV.Black.Flag-RELOADED
Özgürlük Cry addon DLC ekleyecektir. O-ecek da güncelleştirmek için oyun
v1.04. bu addon uygulamak için önceki bir güncelleştirme gerekmemektedir.

sozluk Çeviri:
Bu sürüm Bu Freedom Cry addon DLC katacak Assassins.Creed.IV.Black.Flag-RELOADED için bir addon. Ayrıca oyun v1.04 için güncellenir. No önceki güncelleştirme bu addon uygulamak için gereklidir.
Boş yere uğraşmıssın. Adamda biliyor herhalde bu siteleri. Şu çevirileri bir okusana...:bangin:
 
  • Beğen
Tepkiler: -Börteçine-
ismail

ismail

Üye
Abooo, İsmail bunu anlamıyorsan çok kötü durumdasın la. :(
Bizim burada bunu çeviremeyeni dövüyorlar
kafam almadı la sabah sabah :D fredoom cryı bile çevirmeye çalıştım kafamda :D yoksa zor değil tabi :D
Yazanı anladım ama çeviremem
buda ayrı yetenek :D
Bu güncelleme, Assassins.Creed.IV.Black.Flag-RELOADED için bir eklentidir. "Freedom Cry" indirilebilir içeriğini ekleyecektir. Ayrıca oyununuzu 1.04 versiyonuna güncelleyecektir. Güncelleyebilmek için önceki güncellemelere ihtiyaç yoktur.
1.04e çevircekte acaba 1.01 - 1.02 - 1.03üde içeriyor mu :hmmm
sağolasın çeviri için :)
Google Çeviri:
Bu sürüm Assassins.Creed.IV.Black.Flag-RELOADED için bir addon
Bu Freedom Cry addon DLC katacak. Ayrıca oyununuzu güncellenir
v1.04. No önceki güncelleştirme bu addon uygulamak için gereklidir.

Bing Çeviri:
Bu sürüm için bir addon olduğu Assassins.Creed.IV.Black.Flag-RELOADED Özgürlük Cry addon DLC ekleyecektir. O-ecek da güncelleştirmek için oyun v1.04. bu addon uygulamak için önceki bir güncelleştirme gerekmemektedir.

Yandex Çeviri:
Bu sürüm için bir addon Assassins.Creed.İV.Black.Flag-RELOADED
Eklenmesini de Özgürlük Çığlığı addon DLC. Bu da oyunu güncellemek için
v1.04. No önceki güncelleştirmeyi uygulamak için gerekli bu addon.

Babylon Çeviri:
Bu sürüm, için bir addon katil zanlılarının yargılandığı davaya.Creed.IV. Siyah.Bayrak ekle TEKRAR yüklenir Bu Özgürlük çığlıkları addon DLC. Ayrıca update oyununuzu v1.04. Bir önceki güncelleme için gerekli bu addon.

ingilizceturkce Çeviri:
Bu sürüm için bir addon olduğu Assassins.Creed.IV.Black.Flag-RELOADED
Özgürlük Cry addon DLC ekleyecektir. O-ecek da güncelleştirmek için oyun
v1.04. bu addon uygulamak için önceki bir güncelleştirme gerekmemektedir.

sozluk Çeviri:
Bu sürüm Bu Freedom Cry addon DLC katacak Assassins.Creed.IV.Black.Flag-RELOADED için bir addon. Ayrıca oyun v1.04 için güncellenir. No önceki güncelleştirme bu addon uygulamak için gereklidir.
sağolasın arkadaşım :)edit : yoktur yazmış zaten öncekiler :kıskıs:
Bende sigara uzatıyon sandım :islik
alakayı anlayamadım :D sigara kullanmadığımdan bilmem :D
Google Çeviri:
Bu sürüm Assassins.Creed.IV.Black.Flag-RELOADED için bir addon
Bu Freedom Cry addon DLC katacak. Ayrıca oyununuzu güncellenir
v1.04. No önceki güncelleştirme bu addon uygulamak için gereklidir.

Bing Çeviri:
Bu sürüm için bir addon olduğu Assassins.Creed.IV.Black.Flag-RELOADED Özgürlük Cry addon DLC ekleyecektir. O-ecek da güncelleştirmek için oyun v1.04. bu addon uygulamak için önceki bir güncelleştirme gerekmemektedir.

Yandex Çeviri:
Bu sürüm için bir addon Assassins.Creed.İV.Black.Flag-RELOADED
Eklenmesini de Özgürlük Çığlığı addon DLC. Bu da oyunu güncellemek için
v1.04. No önceki güncelleştirmeyi uygulamak için gerekli bu addon.

Babylon Çeviri:
Bu sürüm, için bir addon katil zanlılarının yargılandığı davaya.Creed.IV. Siyah.Bayrak ekle TEKRAR yüklenir Bu Özgürlük çığlıkları addon DLC. Ayrıca update oyununuzu v1.04. Bir önceki güncelleme için gerekli bu addon.

ingilizceturkce Çeviri:
Bu sürüm için bir addon olduğu Assassins.Creed.IV.Black.Flag-RELOADED
Özgürlük Cry addon DLC ekleyecektir. O-ecek da güncelleştirmek için oyun
v1.04. bu addon uygulamak için önceki bir güncelleştirme gerekmemektedir.

sozluk Çeviri:
Bu sürüm Bu Freedom Cry addon DLC katacak Assassins.Creed.IV.Black.Flag-RELOADED için bir addon. Ayrıca oyun v1.04 için güncellenir. No önceki güncelleştirme bu addon uygulamak için gereklidir.
en iyi bing çevirmiş :hmmm
 
  • Beğen
Tepkiler: .NeXuS., SHS ve 0MG90
Superfan

Superfan

Üye
kafam almadı la sabah sabah :D fredoom cryı bile çevirmeye çalıştım kafamda :D yoksa zor değil tabi :D
buda ayrı yetenek :D
1.04e çevircekte acaba 1.01 - 1.02 - 1.03üde içeriyor mu :hmmm
sağolasın çeviri için :)
sağolasın arkadaşım :)edit : yoktur yazmış zaten öncekiler :kıskıs:
alakayı anlayamadım :D sigara kullanmadığımdan bilmem :D
en iyi bing çevirmiş :hmmm
Sanırım içeriyor. Çünkü önceki güncellemelere gerek yok diyor. Ya zaten önceki güncellemeler büyük ihtimalle sadece hataları düzeltmek içindir. Bu DLC'nin yanında genel olarak hepsi de vardır.
 
  • Beğen
Tepkiler: -Börteçine-
ismail

ismail

Üye
Sanırım içeriyor. Çünkü önceki güncellemelere gerek yok diyor. Ya zaten önceki güncellemeler büyük ihtimalle sadece hataları düzeltmek içindir. Bu DLC'nin yanında genel olarak hepsi de vardır.
evet yazmış zaten sonradan gördüm. kafa gidik bugün :D
 
Üst Alt