Türkçe Uygulama Çeviri İstekleri - MaxiPDA

Sponsorlu Bağlantılar

Fatih BaKeR

Üye
Çok teşekkür ederim kardeşim elinize sağlık. Emeğinize sağlık. Çok güzel olmuş. Eğer mümkünse bu uygulamadan reklamları kaldırma imkanımız varmı acaba
Rica ederim. Lucky patcher yüklerseniz aşağıdaki dosya ile reklamsız oluyor. Sadece premium'a git seçeneğini seçip otomatik lucky patcher'ın satın alma ekranına gidecek ve onaylayacaksınız. Maalesef cracker olmadığımdan :( daha kolay bir yol bulamadım.


Lucky patcher:
 
  • Beğen
Tepkiler: Mesut Aktaş


Mamicuk

Mamicuk

Üye
Türkçe Çeviri yapabilecek arkadaşlar cevap yazabilir mi :sos
 
bveo1990

bveo1990

Üye

Bunu tr ye cevirirmisin ve ayrıca en altta apk.ları var onları tekpaket yaparsan bu launcherle güzel olur
 

Fatih BaKeR

Üye
Türkçe Çeviri yapabilecek arkadaşlar cevap yazabilir mi :sos

Çevire(bile)ceğime garanti olmayan cevap :)

Ekleme: Yani belki çeviremem belki üşenirim manasında.

Mesaj birleştirildi:


Bunu tr ye cevirirmisin ve ayrıca en altta apk.ları var onları tekpaket yaparsan bu launcherle güzel olur

12 tane apk var ve belki onlar da türkçe değil. Bu yüzden bu iş yaş :(
 
Son düzenleme:
  • Düşünceli
  • Beğen
Tepkiler: bveo1990 ve Mamicuk
bveo1990

bveo1990

Üye
Çevire(bile)ceğime garanti olmayan cevap :)
Mesaj birleştirildi:



12 tane apk var ve belki onlar da türkçe değil. Bu yüzden bu iş yaş :(
Sana başka launcher atıcam bulursam tabiki tek.paket
 
  • Beğen
Tepkiler: Fatih BaKeR
ÇaRşI 2387

ÇaRşI 2387

Üye
Migrate (Custom rom toll) Herşeyi yedekleyen bi program oldukça faydalı el atarsanız sevinirim.

 
  • Beğen
Tepkiler: rear2011 ve Fatih BaKeR

Fatih BaKeR

Üye
  • Beğen
Tepkiler: ÇaRşI 2387

Fatih BaKeR

Üye
Migrate (Custom rom toll) Herşeyi yedekleyen bi program oldukça faydalı el atarsanız sevinirim.


Tam çeviriyi bitirdim apk yedekleme kısmının çalışmadığını gördüm. Öncesinde bende custom rom yok diye oluyor sanıyordum. Meğer tek bir harf değişsem bile apk yedekleme ekranı gelmiyor.

Özel olarak geliştiricisinin 4 gün sonra şehir dışından dönmesini bekleyeceğim :(
 
  • Beğen
Tepkiler: Silinen Üye 484994 ve ÇaRşI 2387
ÇaRşI 2387

ÇaRşI 2387

Üye
Tam çeviriyi bitirdim apk yedekleme kısmının çalışmadığını gördüm. Öncesinde bende custom rom yok diye oluyor sanıyordum. Meğer tek bir harf değişsem bile apk yedekleme ekranı gelmiyor.

Özel olarak geliştiricisinin 4 gün sonra şehir dışından dönmesini bekleyeceğim :(
İlginiz için tesekkürler inşallah sıkıntı giderilebilir.
 
  • Beğen
Tepkiler: Fatih BaKeR
Silinen Üye 484994

Silinen Üye 484994

Kapalı Hesap
Arkadaşlar, oyun çevirisi de yapıyor musunuz? Yapıyorsanız onlar da uygulama çevirisi gibi mi oluyor? Çünkü eskiden oyunların çevirisinin daha zor ve karışık olduğunu hatırlıyorum da tekrar sorayım dedim.
 
  • Beğen
Tepkiler: Fatih BaKeR

Fatih BaKeR

Üye
Arkadaşlar, oyun çevirisi de yapıyor musunuz? Yapıyorsanız onlar da uygulama çevirisi gibi mi oluyor? Çünkü eskiden oyunların çevirisinin daha zor ve karışık olduğunu hatırlıyorum da tekrar sorayım dedim.
Ben oyunla uğraşmam açıkçası :). İsteyen olursa strings.xml veya dex dosyasında veya bir yerlerde oyundaki kelimeler var mı diye bakılabilir. Çevrilebilen oyunlar vardır elbet.
 
  • Beğen
Tepkiler: Silinen Üye 484994
Silinen Üye 484994

Silinen Üye 484994

Kapalı Hesap
Ben oyunla uğraşmam açıkçası :). İsteyen olursa strings.xml veya dex dosyasında veya bir yerlerde oyundaki kelimeler var mı diye bakılabilir. Çevrilebilen oyunlar vardır elbet.

Anlayabiliyorum. Yıllardır çevirisini istediğim ama yapımcı şirketin dahi buna yanaşmadığı bir oyun var. Olursa çevirmeyi deneyeceğim. Dilimizin adeta boykot edilmesi beni sıkıyor artık. Haydi hayırlısı.
 
  • Beğen
Tepkiler: Fatih BaKeR
ÇaRşI 2387

ÇaRşI 2387

Üye
Tam çeviriyi bitirdim apk yedekleme kısmının çalışmadığını gördüm. Öncesinde bende custom rom yok diye oluyor sanıyordum. Meğer tek bir harf değişsem bile apk yedekleme ekranı gelmiyor.

Özel olarak geliştiricisinin 4 gün sonra şehir dışından dönmesini bekleyeceğim :(
Hocam bir gelişme varmı ulasabildiniz mi?
 


Üst Alt